diff --git a/client/src/app/layout.tsx b/client/src/app/layout.tsx
index 9db5f48..d315d1b 100644
--- a/client/src/app/layout.tsx
+++ b/client/src/app/layout.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import './globals.css'
 const inter = Inter({ subsets: ['latin'] })
 
 export const metadata: Metadata = {
-    title: 'La Resistencia: WWII',
+    title: 'Francia Ocupada: WWII',
     description: 'Juego de deducción social ambientado en la Segunda Guerra Mundial',
 }
 
diff --git a/client/src/app/page.tsx b/client/src/app/page.tsx
index e6258af..326fa16 100644
--- a/client/src/app/page.tsx
+++ b/client/src/app/page.tsx
@@ -173,7 +173,7 @@ export default function Home() {
                 <div className="flex items-center gap-4">
                     <Image src="/assets/images/ui/logo.png" alt="Logo" width={150} height={50} className="object-contain filter drop-shadow hidden md:block" />
                     <h1 className="text-2xl font-bold tracking-widest uppercase text-yellow-600">
-                        La Resistencia
+                        Francia Ocupada
                     </h1>
                 </div>
                 {view === 'lobby' && (
diff --git a/client/src/components/GameBoard.tsx b/client/src/components/GameBoard.tsx
index 4e1f0fb..3bffc97 100644
--- a/client/src/components/GameBoard.tsx
+++ b/client/src/components/GameBoard.tsx
@@ -63,26 +63,6 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
         actions.voteMission(vote);
     };
 
-    // Componente de Debug para mostrar facción
-    const DebugInfo = () => (
-        <div className="fixed top-2 left-2 bg-black/80 text-white p-3 rounded-lg text-xs z-50 border border-yellow-500 font-mono shadow-xl pointer-events-none">
-            <div className="font-bold text-yellow-400 mb-1 flex items-center gap-2">
-                <span>🐛 DEBUG INFO</span>
-            </div>
-            <div className="space-y-1">
-                <div>Fase: <span className="text-cyan-400 font-bold">{gameState.phase}</span></div>
-                <div>ID: <span className="text-green-400">{currentPlayerId}</span></div>
-                <div>Facción: <span className={`font-bold ${currentPlayer?.faction === 'spies' ? 'text-red-500' : 'text-blue-400'}`}>
-                    {currentPlayer?.faction || 'UNDEFINED'}
-                </span></div>
-                <div>Rol: <span className="text-purple-400">{currentPlayer?.role || 'UNDEFINED'}</span></div>
-                {gameState.currentLeaderId && (
-                    <div>Líder: <span className="text-yellow-400">{gameState.currentLeaderId === currentPlayerId ? 'TÚ' : gameState.currentLeaderId}</span></div>
-                )}
-            </div>
-        </div>
-    );
-
 
     // Coordenadas porcentuales de los hexágonos de misión en el mapa
     const missionCoords = [
@@ -109,12 +89,14 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
                     Guerra Total
                 </h1>
 
-                {/* Audio Auto-Play */}
-                <audio
-                    src="/assets/audio/Intro.ogg"
-                    autoPlay
-                    onEnded={() => isHost && actions.finishIntro()}
-                />
+                {/* Audio Auto-Play - Solo para el host */}
+                {isHost && (
+                    <audio
+                        src="/assets/audio/Intro.ogg"
+                        autoPlay
+                        onEnded={() => actions.finishIntro()}
+                    />
+                )}
 
                 {isHost && (
                     <button
@@ -132,31 +114,31 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
 
     if (gameState.phase === 'reveal_role' as any) {
         // Determinar imagen basada en el rol
-        // Mapeo básico: 
-        // Merlin -> good_merlin.png
-        // Percival -> good_percival.png
-        // Servant -> good_soldier_X.png (random)
-        // Assassin -> evil_assassin.png
-        // Morgana -> evil_morgana.png
-        // Mordred -> evil_mordred.png
-        // Oberon -> evil_oberon.png
-        // Minion -> evil_minion_X.png
+        // Mapeo actualizado: 
+        // Marlene -> good_merlin.png
+        // Capitán Philippe -> good_percival.png
+        // Partisano -> good_soldier_X.png (random)
+        // Francotirador -> evil_assassin.png
+        // Agente Doble -> evil_morgana.png
+        // Comandante Schmidt -> evil_mordred.png
+        // Infiltrado -> evil_oberon.png
+        // Colaboracionista -> evil_minion_X.png
 
         let roleImage = '/assets/images/characters/good_soldier_1.png'; // Default
 
         const role = currentPlayer?.role;
-        if (role === 'merlin') roleImage = '/assets/images/characters/good_merlin.png';
-        else if (role === 'assassin') roleImage = '/assets/images/characters/evil_assassin.png';
-        else if (role === 'percival') roleImage = '/assets/images/characters/good_percival.png';
-        else if (role === 'morgana') roleImage = '/assets/images/characters/evil_morgana.png';
-        else if (role === 'mordred') roleImage = '/assets/images/characters/evil_mordred.png';
-        else if (role === 'oberon') roleImage = '/assets/images/characters/evil_oberon.png';
-        else if (role === 'loyal_servant') {
+        if (role === 'marlene') roleImage = '/assets/images/characters/good_merlin.png';
+        else if (role === 'francotirador') roleImage = '/assets/images/characters/evil_assassin.png';
+        else if (role === 'capitan_philippe') roleImage = '/assets/images/characters/good_percival.png';
+        else if (role === 'agente_doble') roleImage = '/assets/images/characters/evil_morgana.png';
+        else if (role === 'comandante_schmidt') roleImage = '/assets/images/characters/evil_mordred.png';
+        else if (role === 'infiltrado') roleImage = '/assets/images/characters/evil_oberon.png';
+        else if (role === 'partisano') {
             // Random soldier 1-5
             const idx = (currentPlayerId.charCodeAt(0) % 5) + 1;
             roleImage = `/assets/images/characters/good_soldier_${idx}.png`;
         }
-        else if (role === 'minion') {
+        else if (role === 'colaboracionista') {
             // Random minion 1-3
             const idx = (currentPlayerId.charCodeAt(0) % 3) + 1;
             roleImage = `/assets/images/characters/evil_minion_${idx}.png`;
@@ -228,8 +210,7 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
     if (gameState.phase === 'roll_call' as any) {
         return (
             <div className="relative w-full h-screen flex flex-col items-center justify-center bg-black overflow-hidden text-white font-mono">
-                {/* Debug Info */}
-                <DebugInfo />
+
 
                 <div className="absolute inset-0 z-0">
                     <Image src="/assets/images/ui/bg_roll_call.png" alt="Resistance HQ" fill className="object-cover" />
@@ -251,8 +232,6 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
 
                     <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-3 lg:grid-cols-4 gap-8">
                         {gameState.players.map((p, i) => {
-                            // Asignar avatar determinista basado en charCode
-                            const avatarIdx = (p.name.length % 3) + 1;
                             return (
                                 <motion.div
                                     key={p.id}
@@ -263,7 +242,7 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
                                 >
                                     <div className="w-32 h-32 rounded-full border-4 border-gray-400 overflow-hidden relative shadow-2xl bg-black">
                                         <Image
-                                            src={`/assets/images/characters/avatar_${avatarIdx}.png`}
+                                            src={`/assets/images/characters/${p.avatar}`}
                                             alt="Avatar"
                                             fill
                                             className="object-cover grayscale contrast-125"
@@ -283,8 +262,6 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
 
     return (
         <div className="relative w-full h-screen flex flex-col items-center overflow-hidden">
-            {/* Debug Info */}
-            <DebugInfo />
 
             <div className="absolute inset-0 z-0 opacity-40">
                 <Image src="/assets/images/ui/bg_game.png" alt="Game Background" fill className="object-cover" />
@@ -310,8 +287,12 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
                         return (
                             <div
                                 key={idx}
-                                className="absolute w-[12%] aspect-square flex items-center justify-center transform -translate-x-1/2 -translate-y-1/2"
-                                style={{ left: coord.left, top: coord.top }}
+                                className="absolute w-[10%] aspect-square flex items-center justify-center"
+                                style={{
+                                    left: coord.left,
+                                    top: coord.top,
+                                    transform: 'translate(-50%, -50%)'
+                                }}
                             >
                                 {/* Marcador de Ronda Actual */}
                                 {isCurrent && (
@@ -335,17 +316,21 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
                                 {result === true && (
                                     <motion.div
                                         initial={{ scale: 0 }} animate={{ scale: 1 }}
-                                        className="absolute inset-0 z-20"
+                                        className="absolute inset-0 z-20 flex items-center justify-center"
                                     >
-                                        <Image src="/assets/images/tokens/marker_score_blue.png" alt="Success" fill className="object-contain drop-shadow-lg" />
+                                        <div className="w-[80%] h-[80%] relative">
+                                            <Image src="/assets/images/tokens/marker_score_blue.png" alt="Success" fill className="object-contain drop-shadow-lg" />
+                                        </div>
                                     </motion.div>
                                 )}
                                 {result === false && (
                                     <motion.div
                                         initial={{ scale: 0 }} animate={{ scale: 1 }}
-                                        className="absolute inset-0 z-20"
+                                        className="absolute inset-0 z-20 flex items-center justify-center"
                                     >
-                                        <Image src="/assets/images/tokens/marker_score_red.png" alt="Fail" fill className="object-contain drop-shadow-lg" />
+                                        <div className="w-[80%] h-[80%] relative">
+                                            <Image src="/assets/images/tokens/marker_score_red.png" alt="Fail" fill className="object-contain drop-shadow-lg" />
+                                        </div>
                                     </motion.div>
                                 )}
                             </div>
@@ -633,6 +618,7 @@ export default function GameBoard({ gameState, currentPlayerId, actions }: GameB
                         {gameState.phase === 'mission_result' as any && (
                             <MissionResult
                                 gameState={gameState}
+                                isHost={isHost}
                                 onContinue={() => isHost && actions.finishMissionResult()}
                             />
                         )}
diff --git a/client/src/components/MissionResult.tsx b/client/src/components/MissionResult.tsx
index 7d7543e..6495715 100644
--- a/client/src/components/MissionResult.tsx
+++ b/client/src/components/MissionResult.tsx
@@ -4,12 +4,13 @@ import { GameState } from '../../../shared/types';
 interface MissionResultProps {
     gameState: GameState;
     onContinue: () => void;
+    isHost: boolean;
 }
 
-export default function MissionResult({ gameState, onContinue }: MissionResultProps) {
+export default function MissionResult({ gameState, onContinue, isHost }: MissionResultProps) {
     // Obtener la última misión del historial
     const lastMission = gameState.missionHistory[gameState.missionHistory.length - 1];
-    
+
     if (!lastMission) {
         return (
             <div className="fixed inset-0 flex items-center justify-center bg-black/90 z-50">
@@ -27,15 +28,15 @@ export default function MissionResult({ gameState, onContinue }: MissionResultPr
             animate={{ opacity: 1 }}
         >
             <motion.h2
-                className={`text - 6xl md: text - 7xl font - bold mb - 8 ${ isSuccess ? 'text-blue-500' : 'text-red-500' } `}
+                className={`text-6xl md:text-7xl font-bold mb-8 ${isSuccess ? 'text-blue-500' : 'text-red-500'}`}
                 initial={{ scale: 0 }}
                 animate={{ scale: 1 }}
                 transition={{ type: 'spring', stiffness: 200, delay: 0.2 }}
             >
                 {isSuccess ? '¡MISIÓN EXITOSA!' : 'MISIÓN FALLIDA'}
             </motion.h2>
-            
-            <motion.div 
+
+            <motion.div
                 className="text-white text-3xl mb-8 bg-black/50 p-6 rounded-xl"
                 initial={{ y: 50, opacity: 0 }}
                 animate={{ y: 0, opacity: 1 }}
@@ -53,22 +54,33 @@ export default function MissionResult({ gameState, onContinue }: MissionResultPr
             >
                 <p>Misión {gameState.currentRound} de 5</p>
                 <p className="text-gray-400 text-sm mt-2">
-                    Resistencia: {gameState.missionHistory.filter(m => m.isSuccess).length} | 
+                    Resistencia: {gameState.missionHistory.filter(m => m.isSuccess).length} |
                     Espías: {gameState.missionHistory.filter(m => !m.isSuccess).length}
                 </p>
             </motion.div>
 
-            <motion.button
-                onClick={onContinue}
-                className="bg-gradient-to-r from-blue-600 to-purple-600 hover:from-blue-700 hover:to-purple-700 text-white font-bold py-4 px-8 rounded-lg text-xl shadow-lg transform transition-all hover:scale-105"
-                initial={{ y: 50, opacity: 0 }}
-                animate={{ y: 0, opacity: 1 }}
-                transition={{ delay: 1.5 }}
-                whileHover={{ scale: 1.05 }}
-                whileTap={{ scale: 0.95 }}
-            >
-                CONTINUAR →
-            </motion.button>
+            {isHost ? (
+                <motion.button
+                    onClick={onContinue}
+                    className="bg-gradient-to-r from-blue-600 to-purple-600 hover:from-blue-700 hover:to-purple-700 text-white font-bold py-4 px-8 rounded-lg text-xl shadow-lg transform transition-all hover:scale-105"
+                    initial={{ y: 50, opacity: 0 }}
+                    animate={{ y: 0, opacity: 1 }}
+                    transition={{ delay: 1.5 }}
+                    whileHover={{ scale: 1.05 }}
+                    whileTap={{ scale: 0.95 }}
+                >
+                    CONTINUAR →
+                </motion.button>
+            ) : (
+                <motion.div
+                    className="text-white text-lg font-mono bg-black/50 px-6 py-3 rounded-full border border-white/20 animate-pulse"
+                    initial={{ y: 50, opacity: 0 }}
+                    animate={{ y: 0, opacity: 1 }}
+                    transition={{ delay: 1.5 }}
+                >
+                    Esperando al comandante...
+                </motion.div>
+            )}
         </motion.div>
     );
 }
diff --git a/client/src/components/MissionReveal.tsx b/client/src/components/MissionReveal.tsx
index ef0bb48..1734892 100644
--- a/client/src/components/MissionReveal.tsx
+++ b/client/src/components/MissionReveal.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { motion } from 'framer-motion';
 import { useEffect } from 'react';
+import Image from 'next/image';
 
 interface MissionRevealProps {
     votes: boolean[];
@@ -7,11 +8,11 @@ interface MissionRevealProps {
 }
 
 export default function MissionReveal({ votes, onFinished }: MissionRevealProps) {
-    // Timer de seguridad: 10 segundos y avanza
+    // Timer de seguridad: 5 segundos y avanza
     useEffect(() => {
         const timer = setTimeout(() => {
             if (onFinished) onFinished();
-        }, 10000);
+        }, 5000);
 
         return () => clearTimeout(timer);
     }, [onFinished]);
@@ -30,20 +31,22 @@ export default function MissionReveal({ votes, onFinished }: MissionRevealProps)
                 {votes.map((vote, idx) => (
                     <motion.div
                         key={idx}
-                        className={`w-48 h-72 rounded-xl flex items-center justify-center text-7xl font-bold text-white shadow-2xl border-4 ${vote
-                                ? 'bg-gradient-to-br from-blue-600 to-blue-900 border-blue-400 shadow-blue-500/50'
-                                : 'bg-gradient-to-br from-red-600 to-red-900 border-red-400 shadow-red-500/50'
-                            }`}
+                        className="w-48 h-72 rounded-xl flex items-center justify-center shadow-2xl relative overflow-hidden"
                         initial={{ scale: 0, rotateY: 180 }}
                         animate={{ scale: 1, rotateY: 0 }}
                         transition={{
-                            delay: idx * 0.8, // Más lento para drama
+                            delay: idx * 0.3,
                             type: "spring",
                             stiffness: 200,
                             damping: 20
                         }}
                     >
-                        {vote ? '✓' : '✗'}
+                        <Image
+                            src={vote ? '/assets/images/tokens/vote_approve.png' : '/assets/images/tokens/vote_reject.png'}
+                            alt={vote ? 'Éxito' : 'Sabotaje'}
+                            fill
+                            className="object-contain"
+                        />
                     </motion.div>
                 ))}
             </div>
@@ -52,7 +55,7 @@ export default function MissionReveal({ votes, onFinished }: MissionRevealProps)
                 className="text-white text-xl font-mono mt-8"
                 initial={{ opacity: 0 }}
                 animate={{ opacity: 1 }}
-                transition={{ delay: votes.length * 0.8 + 1 }}
+                transition={{ delay: votes.length * 0.3 + 0.5 }}
             >
                 <span className="animate-pulse">Analizando resultado estratégico...</span>
             </motion.div>
diff --git a/server/src/index.ts b/server/src/index.ts
index 5d364d6..38c90a7 100644
--- a/server/src/index.ts
+++ b/server/src/index.ts
@@ -28,6 +28,9 @@ const io = new Server(server, {
 // En el futuro esto podría estar en Redis o Postgres
 const games: Record<string, Game> = {};
 
+// Almacén de timers para auto-resolución de votaciones
+const voteTimers: Record<string, NodeJS.Timeout> = {};
+
 // --- LOBBY MANAGEMENT ---
 
 const MISSION_NAMES = [
@@ -38,6 +41,24 @@ const MISSION_NAMES = [
     "Operación Eiche", "Operación León Marino", "Operación Urano"
 ];
 
+// Helper para iniciar timer de votación de líder
+function startLeaderVoteTimer(roomId: string) {
+    if (voteTimers[roomId]) clearTimeout(voteTimers[roomId]);
+    voteTimers[roomId] = setTimeout(() => {
+        const g = games[roomId];
+        if (g && g.state.phase === 'vote_leader') {
+            // Pasar al siguiente líder sin resolver (rechazar implícitamente)
+            g.nextLeader();
+            io.to(roomId).emit('game_state', g.state);
+
+            // Si sigue en vote_leader (nuevo líder), reiniciar timer
+            if (g.state.phase === 'vote_leader') {
+                startLeaderVoteTimer(roomId);
+            }
+        }
+    }, 11000); // 11 segundos
+}
+
 const generateRoomName = () => {
     const idx = Math.floor(Math.random() * MISSION_NAMES.length);
     const suffix = Math.floor(100 + Math.random() * 900); // 3 digit code
@@ -156,6 +177,10 @@ io.on('connection', (socket) => {
             // ERROR CORREGIDO: No llamar a startGame() de nuevo porque re-baraja los roles.
             // Simplemente avanzamos a la fase de votación de líder que ya estaba configurada.
             game.state.phase = 'vote_leader' as any;
+
+            // Iniciar timer de 11 segundos para forzar cambio de líder
+            startLeaderVoteTimer(roomId);
+
             io.to(roomId).emit('game_state', game.state);
         }
     });
@@ -165,8 +190,23 @@ io.on('connection', (socket) => {
     socket.on('vote_leader', ({ roomId, approve }) => {
         const game = games[roomId];
         if (game) {
+            const previousPhase = game.state.phase;
             game.voteLeader(socket.id, approve);
             io.to(roomId).emit('game_state', game.state);
+
+            // Si cambió de fase (líder aprobado o rechazado)
+            if (game.state.phase !== previousPhase) {
+                // Limpiar timer actual
+                if (voteTimers[roomId]) {
+                    clearTimeout(voteTimers[roomId]);
+                    delete voteTimers[roomId];
+                }
+
+                // Si pasó a vote_leader de nuevo (líder rechazado), iniciar nuevo timer
+                if (game.state.phase === 'vote_leader') {
+                    startLeaderVoteTimer(roomId);
+                }
+            }
         }
     });
 
diff --git a/server/src/models/Game.ts b/server/src/models/Game.ts
index 8a37cbe..0ec1eb9 100644
--- a/server/src/models/Game.ts
+++ b/server/src/models/Game.ts
@@ -47,9 +47,21 @@ export class Game {
     }
 
     addPlayer(id: string, name: string): Player {
-        // Asignar avatar aleatorio persistente (rebel001.jpg - rebel010.jpg)
-        const avatarIdx = Math.floor(Math.random() * 10) + 1;
-        const avatarStr = `rebel${avatarIdx.toString().padStart(3, '0')}.jpg`;
+        // Asignar avatar aleatorio sin repetir (rebel001.jpg - rebel010.jpg)
+        // Obtener avatares ya usados
+        const usedAvatars = this.state.players.map(p => p.avatar);
+
+        // Crear lista de avatares disponibles
+        const allAvatars = Array.from({ length: 10 }, (_, i) =>
+            `rebel${(i + 1).toString().padStart(3, '0')}.jpg`
+        );
+
+        const availableAvatars = allAvatars.filter(av => !usedAvatars.includes(av));
+
+        // Si no hay avatares disponibles (más de 10 jugadores), usar cualquiera
+        const avatarStr = availableAvatars.length > 0
+            ? availableAvatars[Math.floor(Math.random() * availableAvatars.length)]
+            : allAvatars[Math.floor(Math.random() * allAvatars.length)];
 
         const player: Player = {
             id,
@@ -92,13 +104,13 @@ export class Game {
     // ... assignRoles se mantiene igual ...
     private assignRoles(goodCount: number, evilCount: number) {
         // Roles obligatorios
-        const roles: Role[] = [Role.MERLIN, Role.ASSASSIN];
+        const roles: Role[] = [Role.MARLENE, Role.FRANCOTIRADOR]; // Updated roles
 
         // Rellenar resto de malos
-        for (let i = 0; i < evilCount - 1; i++) roles.push(Role.MINION);
+        for (let i = 0; i < evilCount - 1; i++) roles.push(Role.COLABORACIONISTA); // Updated role
 
         // Rellenar resto de buenos
-        for (let i = 0; i < goodCount - 1; i++) roles.push(Role.LOYAL_SERVANT);
+        for (let i = 0; i < goodCount - 1; i++) roles.push(Role.PARTISANO); // Updated role
 
         // Barajar roles
         const shuffledRoles = roles.sort(() => Math.random() - 0.5);
@@ -107,10 +119,10 @@ export class Game {
         this.state.players.forEach((player, index) => {
             player.role = shuffledRoles[index];
             // Asignar facción basada en el rol
-            if ([Role.MERLIN, Role.PERCIVAL, Role.LOYAL_SERVANT].includes(player.role)) {
-                player.faction = Faction.RESISTANCE;
+            if ([Role.MARLENE, Role.PARTISANO].includes(player.role)) { // Updated roles
+                player.faction = Faction.ALIADOS;
             } else {
-                player.faction = Faction.SPIES;
+                player.faction = Faction.ALEMANES;
             }
         });
     }
@@ -125,12 +137,21 @@ export class Game {
         }
     }
 
+    // Método para forzar la resolución de votos (llamado por timeout)
+    forceResolveLeaderVote() {
+        // Registrar votos null para los que no votaron
+        this.state.players.forEach(player => {
+            if (!(player.id in this.state.leaderVotes)) {
+                this.state.leaderVotes[player.id] = null;
+            }
+        });
+        this.resolveLeaderVote();
+    }
+
     private resolveLeaderVote() {
         const votes = Object.values(this.state.leaderVotes);
         const approves = votes.filter(v => v === true).length;
-        const rejects = votes.filter(v => v === false).length;
-        // Los nulos (timeout) no suman a ninguno, o cuentan como reject implícito?
-        // "Si llega a 0... su voto no cuenta". Simplemente no suma.
+        const rejects = votes.filter(v => v === false || v === null).length; // null cuenta como rechazo
 
         this.log(`Votación de Líder: ${approves} A favor - ${rejects} En contra.`);
 
@@ -189,7 +210,7 @@ export class Game {
             this.state.proposedTeam = [];
 
             if (this.state.failedVotesCount >= 5) {
-                this.endGame(Faction.SPIES, 'Se han rechazado 5 equipos consecutivos.');
+                this.endGame(Faction.ALEMANES, 'Se han rechazado 5 equipos consecutivos.'); // Updated Faction
             } else {
                 this.nextLeader(); // Pasa a VOTE_LEADER
                 this.log('El equipo fue rechazado. El liderazgo pasa al siguiente jugador.');
@@ -244,10 +265,7 @@ export class Game {
 
         this.log(`Misión ${round} completada. Revelando votos...`);
 
-        // Auto-avanzar a MISSION_RESULT después de 5 segundos
-        setTimeout(() => {
-            this.finishReveal();
-        }, 5000);
+        // El cliente controlará el avance a MISSION_RESULT con su timer
     }
 
 
@@ -268,7 +286,7 @@ export class Game {
         const failures = this.state.questResults.filter(r => r === false).length;
 
         if (failures >= 3) {
-            this.endGame(Faction.SPIES, 'Tres misiones han fracasado.');
+            this.endGame(Faction.ALEMANES, 'Tres misiones han fracasado.'); // Updated Faction
         } else if (successes >= 3) {
             this.state.phase = GamePhase.ASSASSIN_PHASE;
             this.log('¡La Resistencia ha triunfado! Pero el Asesino tiene una última oportunidad...');
@@ -284,14 +302,14 @@ export class Game {
 
     assassinKill(targetId: string) {
         const target = this.state.players.find(p => p.id === targetId);
-        if (target && target.role === Role.MERLIN) {
-            this.endGame(Faction.SPIES, '¡El Asesino ha eliminado a Marlenne (Merlín)!');
+        if (target && target.role === Role.MARLENE) { // Updated Role
+            this.endGame(Faction.ALEMANES, '¡El Asesino ha eliminado a Marlene!'); // Updated Faction and message
         } else {
-            this.endGame(Faction.RESISTANCE, 'El Asesino ha fallado. ¡La Resistencia gana!');
+            this.endGame(Faction.ALIADOS, 'El Asesino ha fallado. ¡La Resistencia gana!'); // Updated Faction
         }
     }
 
-    private nextLeader() {
+    nextLeader() {
         const currentIdx = this.state.players.findIndex(p => p.id === this.state.currentLeaderId);
         const nextIdx = (currentIdx + 1) % this.state.players.length;
 
diff --git a/shared/types.ts b/shared/types.ts
index afd0db1..ed3a626 100644
--- a/shared/types.ts
+++ b/shared/types.ts
@@ -1,20 +1,20 @@
 export enum Role {
-    // Bando del Bien (Resistencia Francesa)
-    MERLIN = 'merlin', // Marlenne
-    PERCIVAL = 'percival',
-    LOYAL_SERVANT = 'loyal_servant', // Soldado Resistencia
+    // Bando Aliado (Resistencia Francesa)
+    MARLENE = 'marlene',                    // Agente de inteligencia (antes Merlin)
+    CAPITAN_PHILIPPE = 'capitan_philippe',  // Oficial que conoce a Marlene (antes Percival)
+    PARTISANO = 'partisano',                // Miembro leal de la resistencia (antes Loyal Servant)
 
-    // Bando del Mal (Ocupación Alemana)
-    MORDRED = 'mordred',
-    ASSASSIN = 'assassin',
-    MORGANA = 'morgana',
-    OBERON = 'oberon',
-    MINION = 'minion', // Soldado Alemán
+    // Bando Alemán (Ocupación Nazi)
+    COMANDANTE_SCHMIDT = 'comandante_schmidt', // Oficial nazi oculto (antes Mordred)
+    FRANCOTIRADOR = 'francotirador',           // Puede eliminar a Marlene (antes Assassin)
+    AGENTE_DOBLE = 'agente_doble',            // Se hace pasar por Marlene (antes Morgana)
+    INFILTRADO = 'infiltrado',                 // Espía solitario (antes Oberon)
+    COLABORACIONISTA = 'colaboracionista',     // Espía genérico (antes Minion/Spy)
 }
 
 export enum Faction {
-    RESISTANCE = 'resistance',
-    SPIES = 'spies',
+    ALIADOS = 'aliados',      // Antes RESISTANCE
+    ALEMANES = 'alemanes',    // Antes SPIES
 }
 
 export enum GamePhase {