docs: Actualizar README con estado actual del proyecto

- Marcar todas las fases como implementadas (funcional hasta victoria)
- Añadir sección de mejoras de UI recientes (2025-12-13)
- Actualizar problemas conocidos y próximos pasos
- Reflejar que el juego está completamente funcional, solo falta ajuste fino de tokens

README.md

@@ -18,22 +18,33 @@
 - ✅ Sistema de victoria (3 misiones exitosas o 3 fallidas)
 - ✅ Fase de asesinato (ASSASSIN_PHASE)
 
-#### Frontend (Funcional hasta MISSION)
+#### Frontend (Funcional hasta Victoria)
 - ✅ Lobby con creación/unión de partidas
-- ✅ Intro con música y animaciones
+- ✅ Intro con música y animaciones (título: "Traidores en París")
 - ✅ Revelación de roles con cartas
 - ✅ Roll call con avatares
-- ✅ Votación de líder con timer de 10 segundos
+- ✅ Votación de líder con timer de 10 segundos (esquina superior izquierda)
 - ✅ Selección de equipo por el líder
-- ✅ Votación de equipo
+- ✅ Votación de equipo con cartas cuadradas (aceptar/rechazar)
 - ✅ Votación de misión (éxito/sabotaje solo para espías)
-- ✅ Componente VotingTimer funcionando
+- ✅ **Fase MISSION_REVEAL**: Animación de cartas de votación revelándose
+- ✅ **Fase MISSION_RESULT**: Pantalla resumen con mapa táctico y tokens de victoria/fracaso
+- ✅ **Histórico de Misiones**: Círculos clicables en esquina superior derecha
+- ✅ **Mapa táctico**: Tablero con tokens de misiones y marcadores de resultado
+- ✅ Pantallas de victoria (Aliados/Nazis)
+- ✅ Fase de asesinato (ASSASSIN_PHASE)
 
-### ❌ Pendiente de Implementar (Solo UI)
+### 🎨 Mejoras de UI Recientes (2025-12-13)
 
-1. **Fase MISSION_REVEAL**: Pantalla que muestra las cartas de votación una a una (backend listo)
-2. **Fase MISSION_RESULT**: Pantalla resumen con resultado de la misión (backend listo)
-3. **Histórico de Misiones**: Componente visual en esquina mostrando misiones completadas (backend listo)
+- ✅ Timer de votación reposicionado (esquina superior izquierda, fixed, 20px margen)
+- ✅ Cartas de votación de líder redimensionadas (cuadradas 32x32)
+- ✅ Eliminado contador de votos rechazados en resultado de misión
+- ✅ Mapa táctico permanece visible durante toda la fase MISSION_RESULT
+- ✅ Tokens de victoria/fracaso posicionados en el mapa (ajuste fino pendiente para tokens 3, 4, 5)
+
+### ⚠️ Pendiente de Ajustar
+
+1. **Posiciones de tokens en mapa**: Afinar ubicación de tokens de misiones 3, 4 y 5 en el tablero táctico
 
 ## 🚀 Cómo Ejecutar
 
@@ -68,14 +79,14 @@ docker compose down
 ## 🐛 Problemas Conocidos
 
 1. **CPU Alta en Servidor**: El servidor puede consumir mucha CPU. Si ocurre, reiniciar con `docker compose restart server`
-2. **Fases MISSION_REVEAL y MISSION_RESULT**: No tienen UI implementada. El juego se quedará en esa fase si se completa una misión.
+2. **Posiciones de tokens en mapa**: Los tokens de misiones 3, 4 y 5 necesitan ajuste fino en sus coordenadas
 
 ## 📋 Próximos Pasos
 
-1. Implementar UI para MISSION_REVEAL (mostrar cartas una a una con animación)
-2. Implementar UI para MISSION_RESULT (pantalla resumen)
-3. Agregar histórico de misiones visual
-4. Optimizar rendimiento del servidor
+1. Afinar posiciones de tokens de misiones 3, 4 y 5 en el mapa táctico
+2. Optimizar rendimiento del servidor
+3. Testing exhaustivo de todas las fases del juego
+4. Ajustes finales de UX/UI según feedback de jugadores
 
 ## 🎯 Reglas del Juego Implementadas