feat: Add 2025-12-10 project log detailing environment, Nginx, and Git/Gitea setup, and update gitignore to exclude GiteaToken.txt.

.gitignore

@@ -5,3 +5,6 @@ dist/
 .env
 .DS_Store
 postgres_data/
+
+# Credenciales
+GiteaToken.txt

bitacoraDelProyecto/2025-12-10_bitacora.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+# Bitácora del Proyecto: Francia Ocupada (La Resistencia)
+**Fecha:** 10 de Diciembre de 2025
+**Versión actual:** v1.0
+
+---
+
+## 1. Resumen de Actividades Realizadas
+
+### 🔧 Corrección de Entornos (Desarrollo vs Producción)
+- **Problema detectado:** La aplicación en producción (`franciaocupada.martivich.es`) intentaba conectarse a `localhost`, provocando advertencias de seguridad en el navegador y fallos de conexión desde redes externas.
+- **Solución implementada:**
+  - Se han separado los archivos de orquestación de Docker:
+    1.  `docker-compose.yml`: Configurado para desarrollo local (`localhost:3000` y `localhost:4000`).
+    2.  `docker-compose_prod.yml`: Nuevo archivo optimizado para producción.
+  - Se configuraron las variables de entorno `NEXT_PUBLIC_API_URL` y `CORS_ORIGIN` para apuntar al dominio público en el archivo de producción.
+
+### 🌐 Configuración de Proxy Inverso (Nginx Proxy Manager)
+- Se ha definido la arquitectura correcta para el despliegue tras un Nginx Proxy Manager:
+  - **Frontend:** `franciaocupada.martivich.es` -> Redirige al contenedor cliente (puerto 3000).
+  - **Backend (API):** `api.franciaocupada.martivich.es` -> Redirige al contenedor servidor (puerto 4000).
+- Se habilitó soporte para **WebSockets** y **SSL** (Force SSL, HTTP/2) en el proxy.
+
+### 📦 Gestión de Versiones (Git & Gitea)
+- **Release v1.0:**
+  - Se creó un commit de consolidación ("Release v1.0").
+  - Se etiquetó la versión con `git tag v1.0`.
+  - Se normalizó la rama principal renombrándola de `fix-gameboard` a `main`.
+- **Configuración del Repositorio Remoto:**
+  - Se cambió el nombre del repositorio en Gitea a **FranciaOcupada**.
+  - Se configuró la autenticación mediante **HTTPS + Token Personal** (más didáctico para la docencia) en lugar de SSH.
+  - Se configuró el `credential.helper store` para evitar reintroducir credenciales constantemente.
+  - Se añadió `GiteaToken.txt` al `.gitignore` por seguridad.
+  - Se realizó la subida inicial completa (`git push -u origin main` y `git push origin --tags`).
+
+---
+
+## 2. Próximos Pasos (Roadmap)
+
+### 🚀 Implementación de CI/CD (Gitea Actions)
+El siguiente gran objetivo es automatizar el ciclo de vida del desarrollo.
+
+#### Pipeline de Integración Continua (Local/Dev)
+- **Objetivo:** Ejecutar pruebas automáticas al hacer push para asegurar la calidad del código.
+- **Herramientas:** Gitea Actions (compatible con sintaxis GitHub Actions).
+
+#### Pipeline de Despliegue Continuo (Producción)
+- **Objetivo:** Desplegar automáticamente la nueva versión en el servidor cuando se publique un Tag (ej: `v1.1`).
+- **Tareas pendientes:**
+  1.  Habilitar/Verificar Runners en Gitea.
+  2.  Crear el archivo workflow `.gitea/workflows/deploy.yaml`.
+  3.  Configurar la construcción de imágenes Docker y su subida al Gitea Container Registry.
+  4.  Automatizar el comando de despliegue en el servidor remoto vía SSH (`docker compose -f ... up -d`).
+
+### 🛠️ Mejoras Futuras
+- Revisar logs de producción para posibles ajustes de rendimiento.
+- Documentar el proceso de alta de nuevos desarrolladores (alumnos).